III
CONGRESO DE LITERATURA PARAGUAYA, EN LA UNE
Leer
original (hacer clic) en
(http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/07/iii-congreso-de-literatura-paraguaya-en.html)
Leer
también en
(https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/07/09/iii-congreso-de-literatura-paraguaya-en-la-une/)
El
jueves 29 y el viernes 30 de junio de 2017, la FACULTAD
DE FILOSOFÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ESTE – UNE
llevó a cabo el III CONGRESO DE LITERATURA
PARAGUAYA, con el lema “A los cien
años, abramos el portón de los sueños de Augusto Roa Bastos”.
El congreso tuvo lugar en el auditorio de la mencionada Facultad, en
Ciudad del Este y fue inaugurado y presidido por la Decana de la
misma, la PROF.LIC. BLANCA TOTTIL DE MORENO,
acompañada de las autoridades del Consejo Directivo, de la UNE y de
la Gobernación. El jueves 29, se realizó la conferencia inaugural a
cargo del Dr. David Galeano Olivera,
docente de la UNA y Director General del ATENEO
DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, quien abordó el tema “Roa
Bastos y el bilinguismo. Ley de Lenguas”.
UNE
niko omotenondékuri ko amandaje guasuete ijatyhaguépe hetaiterei
mbo'ehára, temimbo'e ha ñe'êporâhaipyre apohára. Umi mokôi ára
ha'ekuéra ohesa'ŷijókuri
Augusto Roa Bastos rekove,
rembiasa ha rembiapokue. Heta tapicha katupyry ohendukákuri upépe
hemiandu. Maymave ohecharamo ha omomba'eguasúkuri Augusto
Roa Bastos rembiasakue ñane retâme ha ambue tetâ rupi.
Mbo'ehára David Galeano Olivera
hetave mba'e apytépe, he'íkuri Roa Bastos ñe'ê ypykue ha'ehague
Guarani ñe'ê ha imandu'ákuri Roa Bastos
ombo'ehague Guarani ñe'ê Francia-pe.
Participaron
en carácter de expositores, el Prof.Dr. Ricardo Pavetti, la Mg.
Paola Sánchez de Vergara, el Dr. Roque Giménez, el Ing. Javier
Viveros, el Dr. José Pérez, el Dr. Julio Meaurio, la Lic. Irina
Ráfols, el Dr. Domingo Aguilera y la Dra. Perla Sosa de Wood. En la
apertura, estudiantes de Bellas Artes presentaron una dramatización
de 13 Tujutî de Emiliano R. Fernández. El Prof.Lic.
Luis Chávez Fariña estuvo como moderador de la
conferencia del Dr. David Galeano Olivera. La participación de
Galeano fue coordinada por la Prof.Lic.
Celva Antúnez.
ATENEO
DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore aguyje ha
ore jehechakuaa Mbo'ehára Blanca Tottil de
Moreno, Luis Chávez
ha Celva Antúnez-pe
oremoirûhaguére upe amandaje guasúpe.
Maitei
horyvéva opavavépe.
David
Galeano Olivera,
ATENEO
Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Ver
DAVID GALEANO OLIVERA – ROA BASTOS,
GUARANI Y LEY DE LENGUAS, en
(https://www.youtube.com/watch?v=rLEC57exN7M&feature=em-upload_owner)
Muchas felicidades, che ryke'y, por esta demostración cabal del hecho sociolingüístico, político y cultural más importante de estos 5 siglos en el Paraguay: la concurrencia - convivencia del mundo guarani en la concepción de la identidad paraguaya, que es el bilingüismo paraguayo.
ResponderEliminarAñua ha pojopy mbarete ndéve guará