lenguaguarani: LA LENGUA GUARANI Y LOS 406 AÑOS DE YUTY

LA LENGUA GUARANI Y LOS 406 AÑOS DE YUTY

Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/la-lengua-guarani-y-los-406-anos-de-yuty.html)

Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/05/la-lengua-guarani-y-los-406-anos-de-yuty/)

El martes 3 de octubre del 2017, a las 9 horas, la MUNICIPALIDAD DEL DISTRITO DE YUTY llevó a cabo la CONFERENCIA “LA LENGUA GUARANI Y SU ACTUALIDAD – GUARANI ÑE'Ê KO'AĜAGUA”, a cargo del Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. La ceremonia -realizada en el marco de los festejos de los 406 años del distrito- tuvo lugar en la sala de reuniones de la Intendencia Municipal de la Ciudad de Yuty y contó con la presencia del Intendente, Lic. Ever Vera Dávalos; asimismo, concurrieron concejales municipales, funcionarios, supervisores administrativos y pedagógicos zonales del MEC, docentes y estudiantes de Lengua Guarani. La coordinación general del acto estuvo a cargo del Concejal Municipal, Dr. Angel Javier Segovia, quien es también el Director de la Regional Juty del ATENEO.

Intendente Municipal, Ever Vera, David Galeano Olivera y el Concejal Dr. Angel Javier Segovia

Upe atýpe Mbo'ehára David Galeano Olivera omyesakâkuri heta mba'e Guarani ñe'ê ha rekoguigua. Imandu'a ha omyesakâkuri umi tenda réra. Avei araka'épa ojepuru umívape: “kua”, “ty – ndy” ha “y”. Upéi ombohysýikuri umi ára porâ ha ára vai ohasava'ekue Guarani ñe'ê ñane retâ rembiasa pukukue javevépe. Upe rire, Mbo'ehára David Galeano Olivera omombe'úkuri moô moôpa oñembo'ehína ñane Avañe'ê ñane retâme ha ambue tetâ rupi. Omyesakâ avei mba'érepa tekotevê oñembo'e ñane Avañe'ê ha ipahápe omombe'u avei mba'eichaitépa oî Guarani ñe'ê ñandutípe.

Cabe destacar que el actual Intendente del Distrito de Juty, Lic. Ever Vera Davalos, es estudiante de la Licenciatura en Lengua Guarani de la Regional Juty del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Por otra parte, conviene mencionar que el ATENEO, a través de la gestión de su Director Regional, Dr. Angel Javier Segovia, formó -en más de 20 años de ininterrumpida y fructífera actividad- a cerca de setecientos docentes de Lengua Guarani que hoy aplican la enseñanza bilingüe en las instituciones escolares de la zona.

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahè ore jehechakuaa ha ore aguyje Mb. Ever Vera Dávalos ha Tkj. Angel Javier Segovia-pe orepepirûhaguére roime haĝua Táva Juty ha Francisco Maragantu vy'a guasúpe. Upéicha avei, ATENEO rérape romoĝuahê heta vy'apavê Tava Jutýpe ombotýre 406 ary.

Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára Guasu

davidgaleanoolivera@gmail.com