viernes, 31 de marzo de 2017

JEFA DE LA BIBLIOTECA DEL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, EN EL ATENEO

JEFA DE LA BIBLIOTECA DEL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, EN EL ATENEO



Asimismo, el viernes 9 de abril de 2010, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI también recibió en
su Sede Central de la Ciudad de Fernando de la Mora; a la Sra. MARÍA ANGÉLICA FLEITAS DE PAREJA,
Licenciada en Bibliotecología, y Jefa del Departamento de Biblioteca del Banco Central de
Bolivia
, con sede en la Ciudad
Capital de La Paz
. Ella es paraguaya de nacimiento pero ya posee la nacionalidad
boliviana, por matrimonio.



La Lic. María Angélica Fleitas de Pareja; habla Guarani y actualmente está realizando un curso intensivo de Guarani en el
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI,
de manera a lograr
una certificación que le permita cumplir cabalmente con la ley boliviana -promulgada
por el Presidente Evo Morales- que obliga a los empleados estatales a hablar
una de las lenguas nativas de Bolivia (Guarani, Aymara o Quechua)
.

Por otro lado, ella nos comentó que los Departamentos Bolivianos donde existen Guarani-hablantes son: Beni, Pando, Tarija y Santacruz; en tanto que, se habla Aymara
en La Paz y Oruro Norte; y por su parte, el Quechua es hablado en Cochabamba, Sucre, Potosí y Oruro.

La Lic. María Angélica Fleitas de Pareja aceptó desarrollar una ponencia acerca de “El Guarani en Bolivia desde el punto
de vista legal y su uso cotidiano”, en ocasión del OCTAVO CONGRESO “LA LENGUA Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR”, que
el ATENEO llevará a cabo los días 17
y 18 de abril, en su Sede Central de Fernando de la Mora.

Ko kuñakarai ikatupyrýva Guarani ñe’ême he’íkuri oîha heta tapicha oñembojávajepi hendápe -oikuaágui ha’e oñe’êha Avañe’ême- omba’eporandúvo umi mba’e hesakâ’ỹva chupekuéra rehe ha oîva Guarani ñe’ême. Avei
omombe’u ha omomba’eguasúkuri mba’eichaitépa umi Boliviano hakate’ỹ opavave iñe’êteetére
.


Maitei horyvéva opavavépe.


David Galeano Olivera (ATENEO Motenondehára)

No hay comentarios:

Publicar un comentario