lenguaguarani: JORNADA SOBRE LENGUA GUARANI, EN ASUNCIÓN-SANTÍSIMA TRINIDAD

JORNADA SOBRE LENGUA GUARANI, EN ASUNCIÓN-SANTÍSIMA TRINIDAD

Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/jornadasobre-lengua-guarani-en-asuncion.html)

Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/01/jornada-sobre-lengua-guarani-en-asuncion-santisima-trinidad/)

El sábado 30 de setiembre de 2017, a las 16 horas, la REGIONAL ASUNCIÓN-SANTÍSIMA TRINIDAD del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI efectuó la JORNADA DE CAPACITACIÓN SOBRE LA ACTUALIDAD DE LA LENGUA GUARANI, a cargo del Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO. El encuentro pedagógico tuvo lugar en el local del Colegio Privado Cerro Kora de Santísima Trinidad y fue coordinado por el Prof.Lic. Narciso Ramón Careaga Santander y los estudiantes del cuarto año de la Licenciatura en Lengua Guarani de dicha Regional. Del evento participaron la Prof.Dra. Irene Estela Segovia de Villamayor, Directora de la Regional Asunción-Santísima Trinidad del ATENEO; lo mismo que, docentes, estudiantes y egresados de la institución.

Upe jejuhu guasúpe Mbo'ehára David Galeano Olivera oñe'êkuri ñane Avañe'ê rembiasakuére. Imandu'ákuri Guarani ñe'ê ojepytasórôguare umi mokôive ñorairô guasúpe; upéi omombe'úkuri mba'e mba'épa ohupytýkuri ñane Avañe'ê Cháko ñorairô rire ha ko'aĝaite peve. Mávapa ombo'e'ypýkuri, moô ha araka'eguivépa ha mba'eichaitépa oñemoherakuâkuri Guarani mbo'e ñane retâ ha ambue tetâ rupi. Upéicha avei, omyesakâkuri moô moôpa ojoavy Guarani ha castellano ha -ipahápe- ombojo'ajo'ákuri mba'érepa tekotevê oñembo'e ha oñemombareteve Guarani mbo'e ñane retâ tuichakue javeve. Opakuetévo, Mbo'ehára Lucino Rodríguez Baroffi ohendukákuri ñande purahéi ysapúpe.

La Regional Asunción-Santísima Trinidad del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ha formado a numerosos docentes de Lengua Guarani a lo largo de casi 25 años. Varios de ellos fueron ascendiendo hasta ocupar cargos de directores de escuelas o colegios, coordinadores y supervisores, entre otros. La Regional también impartió otros cursos breves, así: canto y guitarra con el legendario gran artista paraguayo Rodis Segovia; también cursos de danza y declamación, además de haber realizado numerosas jornadas de capacitación y actualización pedagógica, dirigida a los docentes y estudiantes universitarios y de formación docente de la zona.

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore jehechakuaa ha ore vy'apavê Mbo'ehára Narciso Ramón Careaga Santander ha hemimbo'ekuérape ombosako'i ha omotenondére upe aty porâite. Upéicha avei rome'ê ore vy'apavê Tembikuaajára Irene Estela Segovia de Villamayor ikatupyry ha omotenondeporâre ATENEO rembiapo Santísima Trinidad-pe.

Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera

ATENEO Motenondehára Guasu

davidgaleanoolivera@gmail.com