Lengua Guarani
Ára Pyahu
jueves, 29 de noviembre de 2018
viernes, 23 de noviembre de 2018
EPU'ÂKE PARAGUAY (PARAGUAY SE LEVANTA)
PARAGUAY
SE LEVANTA
EPU'ÂKE
PARAGUAY
Ohai:
David Galeano Olivera
Leer
original (hacer clic)
en
(https://lenguaguarani.blogspot.com/2018/11/epuake-paraguay-paraguay-se-levanta.html)
I
Epu'âke
che angirû
Epu'áke
Paraguay
Ha
nde po embohasa
Tapicha
mboriahumíme
Nderehe
oikotevêva
Ha
nepytyvô oha'ârôva
II
Y
guasúngo iñarô
Okakuaa
sapy'a
Ha
tuicha oporomondýi
Ndoikuaaséi
mba'eve
Ojasuru
ha ohundi
Ojuhúva
henondépe
III
Anietéke
eheja
Nderehe
oñemomba'e
Py'ahatâ
vaiete
Hekoviáke
embyaty,
Egueru
erekomíva
Ha
eme'ê ne pehênguépe
IV
Néike,
néike, Paraguay
Ñapu'âke
ha ñasê
Ñaipytyvô
tapichápe
Ko
árape hesekuéra
Ha
ko'êrô nderehe
miércoles, 21 de noviembre de 2018
martes, 20 de noviembre de 2018
lunes, 19 de noviembre de 2018
viernes, 16 de noviembre de 2018
miércoles, 14 de noviembre de 2018
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI - CALENDARIO DE GRADUACIONES 2018
ATENEO
DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
CALENDARIO
DE GRADUACIONES 2018
Leer
original (hacer clic) en
(https://lenguaguarani.blogspot.com/2018/11/ateneo-de-lengua-y-cultura-guarani.html)
Miércoles
12 de diciembre : 08:00 hs J.A.
Saldivar 09:00 hs Ita
15:00
hs Emboscada 18:00 hs Arroyos y Esteros
Jueves
13 de diciembre :
08:00 hs Mariano R. Alonso 10:00 hs Nanawa
15:00
hs Kapi'ata 17:00 hs Aregua
Viernes
14 de diciembre : 08:00 hs
S.Lorenzo-Verón 11:00 hs As-San Pablo
Sábado
15 de diciembre :
16:00 hs As-Trinidad 19:00 hs As-Sajonia
20:30
hs As-Centro
Lunes
17 de diciembre : 08:00 hs
Lambare 11:00 hs As. B. Obrero
15:00
hs Ñemby 17:00 hs As-Campo Grande 19:00 hs As-Mcal. Estigarribia
Martes
18 de diciembre :
08:00 hs Villeta 11:00 hs Guarambare
14:00
hs Escobar 16:00 hs Paraguari 19:00 hs Jaguarón
Miércoles
19 de diciembre :
08:00 hs Pirivevúi 10:30 hs
Ka'akupe
15:00
hs Isla Puku 18:00 hs Ypakarai 20:00 hs Atyra
Jueves
20 de diciembre :
08:00 hs Tovatî 11:00 hs Primero de Marzo
16:00
hs Itaugua 15:00 hs Sapukái 17:00 hs Piraju
Viernes
21 de diciembre : 08:00
hs Limpio 10:30 hs Luque
16:00
hs Fernando de la Mora
Sábado
22 de diciembre :
09:30 hs. San Pedro del Ykuamandyju
Miércoles
26 de diciembre : 07:30 hs Cnel.
Martínez 08:30 hs Villarrica, M.J. Troche y Ñumi
12:00
hs Iturbe 16:00 hs San Juan Nepomuceno
Jueves
27 de diciembre :
07:00 hs Karapegua 08:30 hs
Aka'ái
11:00
hs Yvyku'i-Mbujapey 15:00 hs Ky'ŷindy
Lunes
7 de enero de 2019 : 07:00 hs
Repatriación 08:30 hs Ka'aguasu
11:00
hs Pastoreo 15:00 hs José D Ocampos 17:00 hs Campo 9 y Raúl Oviedo
Martes
8 de enero :
08:00 hs Yû 10:30 hs San Joaquín
13:00
hs Cnel. Oviedo 16:00 hs Eusebio Ayala 17:30 hs San José de los
Arroyos
Jueves
10 de enero : 09:00 hs Gral.
Artigas 11:00 hs San Pedro Parana
14:00
hs Juty 17:00 hs Buena Vista 19:00 hs Ka’asapa
Viernes
11 de enero :
09:00 hs S.Juan Bta 11:00 hs Sta. Rosa-Mnes
16:00
hs Sta. María 17:30 hs San Ignacio-Mnes
Lunes
14 de enero : 08:00 hs Minga
Guasu 10:00 hs Ciudad del Este
12:30
hs Pte. Franco 14:00 hs Hernandarias 15:30 hs Sta. Rita
17:30
hs Ma. Auxiliadora 20:00 hs Natalio
Martes
15 de enero :
07:30 hs Edelira 09:00 hs Hohenau
11:00
hs Encarnación 14:00 hs Cnel. Bogado
Viernes
18 de enero : 09:00 hs Jataity del
Norte 12:00 hs. Gral. Resquín
15:00
hs Chore 17:00 hs Gral. Aquino 19:30 hs Itakuruvi del Rosario
Sábado
19 de enero :
07:00 hs San Estanislao 13:30 hs Sta. Rosa Aguaray
Martes
22 de enero : 09:00 hs
Concepción 11:00 hs Horqueta
16:00
hs P.J. Caballero 19:00 hs Yvyja'u
Miércoles
23 de enero :
08:00 hs Bella Vista Norte 12:00 hs Capitán Bado
Viernes
25 de enero : 07:00 hs Sta. Rosa
Mbutuy 08:30 hs Kapi'ivary
10:00
hs Kuruguaty 12:00 hs Puente Kyha 15:00 hs Itaipyte
Lunes
28 de enero :
09:00 hs Pilar 17:00 hs Ayolas
Miércoles
30 de enero :
17:00 hs Villa Hayes
Viernes
01 de febrero :
11:00 hs Filadelfia
Viernes
22 de febrero : 11:00 hs
Corrientes-Capital
Sábado
23 de febrero :
08:00 hs Ituzaingo-Ctes 11:00 hs Posadas-Misiones
12:00
hs Garupa-Misiones
Los
Actos de Graduación
se desarrollarán, en todas
las Regionales, en base al siguiente PROGRAMA:
1°)Himno Nacional Paraguayo, en
Guarani (versión del Dr. Reinaldo Decoud Larrosa);
2°)Palabras del Director Regional; 3°)Entrega
de Títulos (Profesorado, Curso Básico y Actualización),
y premios o distinciones; 4°)Palabras de un egresado en
representación de la promoción; 5°)Palabras del Presidente
(Director General) del ATENEO (o
su representante); y 6°)Números artísticos (dos como
máximo).
14
de noviembre de 2018
David
Galeano Olivera
Director
General del ATENEO
lunes, 12 de noviembre de 2018
LA U.N.A. SE MERECE UN PRESUPUESTO DIGNO
LA
U.N.A. SE MERECE UN PRESUPUESTO DIGNO
Por:
David Galeano Olivera (+)
Leer
original (hacer clic) en
(https://lenguaguarani.blogspot.com/2018/11/la-una-se-merece-un-presupuesto-digno.html)
Leer
también en
(https://dgaleanolivera.wordpress.com/2018/11/12/la-u-n-a-se-merece-un-presupuesto-digno/)
Siempre
escuchamos a los políticos y gobernantes de turno decir que le darán
prioridad a la educación pero eso no pasa de ser una mera, retórica
y proselitista expresión de deseo pues a la hora de la verdad, nos
demuestran -con los hechos- cuan mentirosos son. En Guarani eso se
llama tovamokôi. Sin duda, resulta penoso ver que los que nos
dedicamos a la actividad académica tenemos que seguir mendigando por
el mentado 7% para la educación, sabiendo que aún estamos
lejos, muy lejos, de llegar a ese objetivo que es lo mínimo, mínimo,
que se debe invertir para recibir los efectos benéficos de la
educación, eso, si partimos de la premisa que el Estado
verdaderamente desea la excelencia y la calidad. En realidad,
Paraguay debería invertir un 10% o más en ese cometido, ya que
nuestra situación, en general, es muy pobre.
Son
muchos los que le reclaman más a la Universidad Nacional de
Asunción pero es imposible dar más cuando no están dadas las
garantías financieras que permitan lograr más. Definitivamente en
la UNA existen excelentes docentes pero absolutamente
limitados por la disponibilidad financiera y por la infinita
burocracia. También existen otros, entre quienes se incluye a los
propios parlamentarios, que reclaman la corrupción dentro de la
universidad pero también esas personas deben reconocer que
UNANoTeCalles cooperó notablemente a denunciar y sancionar
los hechos de corrupción y a transparentar la gestión de esta
centenaria institución formadora de los más importantes
intelectuales del Paraguay. Lo que no está bien es que ambos
cuestionamientos sean siempre la cantinela de unos cuantos para
limitar al mínimo la asignación presupuestaria de la UNA y
que, en el fondo, no desean el mejoramiento de nuestro país y que
atendiendo a los intereses particulares, se dedican a potenciar a las
instituciones de educación superior privadas. Es como que existe una
aviesa intención de menospreciar a las universidades públicas en
beneficio de las universidades privadas, lo que constituye una
abierta tendencia político-empresarial.
Ojalá
el gobierno del actual Presidente de la República se ponga los
pantalones largos y haga una apuesta decidida a la educación y en
especial a la educación superior y que asigne ese presupuesto digno
y justo a la Universidad Nacional de Asunción y que ello permita
encarar con fortaleza los grandes procesos de cambios que nuestro
país se merece. En las condiciones actuales eso es imposible y
tampoco será factible asignando un “puchito” cada año. Conviene
recordar que la única herramienta generadora de cambios sociales
positivos en el mundo es la educación y todos los países que
hicieron una fuerte y transparente apuesta a la educación lo saben y
nunca se arrepintieron de ello y como consecuencia hoy gozan de una
notable, alta y provechosa calidad de vida social.
Es
inhumano, no es justo, no es indigno y es denigrante para el
mismísimo Estado Paraguayo seguir retaceandole un presupuesto
digno, justo y acorde a los tiempos que vivimos a la UNA y a las
demás universidades públicas, limitándoles toda posibilidad de
fomentar, potenciar y fortalecer la actividad académica, la
investigación científica, la producción intelectual y la extensión
universitaria. Pero es más inhumano, más injusto, más indigno y
más denigrante seguir teniendo docentes, eternos encargados de
cátedras, sin posibilidad de concursar por falta de rubros y ganando
una miserable paga promedio de un millón de guaraníes. Quien puede
vivir con esa paga?, Quién puede trabajar a tiempo completo para la
universidad con esa paga?. Que la educación es un apostolado es una remanida sentencia que siempre escuchamos pero vale la pena aclarar
que los docentes que vivimos en este tiempo y el día a día, no
somos ya los apóstoles de Cristo. Somos de carne y hueso, tenemos
familia, debemos comprar alimentos, medicamentos, ropas y si se puede
libros y todo eso es imposible hacerlo con la escasa paga
universitaria. Se torna imperioso dar a los docentes universitarios
la estabilidad laboral debida, lo mismo que la categorización y
recategorización -por igual- a todos los demás docentes de la
Universidad Nacional de Asunción.
La
función de los docentes, de los estudiantes y de los funcionarios de
la universidad es la de dedicarse a la actividad académica, sin
embargo, como cada año, hoy docentes, estudiantes y funcionarios
deben salir a las calles, a manifestarse y a reclamar el presupuesto
requerido. Eso demuestra a las claras el poco interés que existe en
mejorar la educación. Nos sigue causando vergüenza saber que un
funcionario parlamentario, auxiliar administrativo, gane diez
millones de guaraníes o que los presidentes de Itaipu y Jasyreta
perciban más de cien millones. Esa es hasta ahora la vara que nos
mide y nos demuestra que la educación tiene poco valor para quienes
ejercen el poder en nombre del pueblo.
Como
cada año, solicitamos un presupuesto digno y justo para la
Universidad Nacional de Asunción y la categorización y
recategorización -por igual en cada categoría: auxiliar,
contratado, encargado, asistente, adjunto y titular- de todos los
docentes de la UNA. Ojalá el gobierno que cumplió sus cien primeros
días asuma el desafío y de una vez por todas fortalezca la
educación de nuestro país, con la asignación de la partida
presupuestaria que atienda con holgura las urgentes necesidades que
existen en la materia. En ese cometido, ninguna excusa será
válida...
(*)
Profesor Titular y ex Director General Académico de la Universidad
Nacional de Asunción.
ooo000ooo
Leer
PUBLICACIÓN
ANTERIOR,
en
(https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/11/21/la-una-y-la-educacion-paraguaya-no-se-merecen-este-ministerio-de-hacienda/)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)