lenguaguarani

lunes, 25 de abril de 2016

sábado, 23 de abril de 2016

EL PROF.ING. ROBERTO MEZA CUBILLA, DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD ADVENTISTA DE SÂO PAULO, EN EL ATENEO

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE

EL PROF.ING. ROBERTO MEZA CUBILLA, DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD ADVENTISTA DE SÂO PAULO, EN EL ATENEO

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/el-prof-ing-roberto-meza-cubilla-docente-de-la-universidad-2)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/04/el-profing-roberto-meza-cubilla-docente.html)

Asimismo leer en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2016/04/23/el-prof-ing-roberto-meza-cubilla-docente-de-la-universidad-adventista-de-sao-paulo-en-el-ateneo/)

El viernes 22 de abril de 2016, a las 11 horas, el PROF.ING. ROBERTO MEZA CUBILLA docente del Centro Universitario Adventista de Sâo Paulo – UNASP-EC (http://www.unasp.edu.br/), del Estado de Sâo Paulo, Brasil; fue recibido por David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en la Sede Central del ATENEO – Guarani Róga, ubicada en la Ciudad de Fernando de la Mora, Paraguay. El Ing. Roberto Meza Cubilla fue quien en 1995 inició, con auspicio del ATENEO, la enseñanza del Idioma Guarani en la Universidad Federal de Santa Catarina, en Florianópolis, Brasil.

Roberto Meza Cubilla ha David Galeano Olivera

Mbo'ehára Roberto Meza Cubilla niko ombosako'íhina Guarani ñe'ê Mbo'esyry UNASP-EC-pe. Upépe -ha'e omombe'uhaguéicha- oî heta tapicha oñemoaranduséva Guarani ñe'ême ha upévare ha'e oñembojákuri ATENEO-pe ojerurévo ñemonei ikatuhaĝuáicha omoñepyrû pe mbo'esyry vokoieténte. Jaikuaaháicha ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI oîmavoi Universidad de Sâo Paulo – USP-pe, heta tapicha oñemoaranduhápe ñavô ary.

Los trámites para el inicio del Curso de Lengua Guarani en el Centro Universitario Adventista de Sâo Paulo – UNASP-EC, auspiciado por el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, están muy avanzados y apenas se cuente con la aprobación del mismo por parte de los directivos de la UNASP-EC, el Prof.Ing. Roberto Meza Cubilla dará inicio a las clases de Idioma Guarani, en dicha universidad. Cabe destacar que el Ing. Meza Cubilla, es paraguayo, de profesión ingeniero civil, radicado hace muchos años en el Brasil donde hace muchos años ejerce la docencia universitaria. El es Guarani-hablante de nacimiento y un gran estudioso de nuestro Avañe'ê.

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa karai Mbo'ehára Roberto Meza Cubilla-pe akóinte omba'apóre Guarani Rayhupápe, Brasil retâme. Hi'âite vokoiete omoñepyrû Guarani ñe'ê mbo'esyry UNASP-EC-pe ikatuhaĝuáicha oipysove Guarani rerakuâ porâ upe tetâme.

Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára Guasu.

davidgaleanoolivera@gmail.com

El Ing. Meza con sus acompañantes Juan y Yago

Prof.Ing. Roberto Meza Cubilla

ooo000ooo

Leer PROFESORES DE FRANCIA, EN EL ATENEO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/03/profesores-de-francia-en-...)

Leer OCTAVO CURSO DE LENGUA GUARANI EN LA UNIVERSIDAD DE SÂO PAULO – USP, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/03/el-ateneo-inicio-el-octav...)

GOB. MAGNO IBÁÑEZ 22-04-16 ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL 25-AÑOS

DR. EMILIO KEGLER 22-04-16 ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL 25-AÑOS

DR. ANGEL CABALLERO 22-04-16 ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL 25-AÑOS

ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL: 25 AÑOS

ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL: 25 AÑOS

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/rotary-club-asunci-n-catedral-25-a-os)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/04/rotary-club-asuncion-catedral-25-anos.html)

Asimismo leer en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2016/04/23/rotary-club-asuncion-catedral-25-anos/)

El viernes 22 de abril de 2016, desde las 20:30 horas, el ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL del DISTRITO 4845 realizó su fiesta de gala para celebrar sus 25 AÑOS DE VIDA INSTITUCIONAL. El encuentro que tuvo lugar en el emblemático Hotel Guarani de Asunción, donde había nacido el Rotary Club Asunción Catedral 25 años atrás; fue presidido por el Dr. Angel Caballero, actual presidente de El Club, asistiendo como invitados de honor, el Gobernador del Distrito 4845, Don Magno Ibáñez; el Gobernador de Distrito electo, Don Miguel De Paoli; el Asistente del Gobernador, Dr. José Elpidio Alcaraz; el EGD Olavo Ferreiro Cháves; y el Rotario, Don Víctor Vera Vierci, fundador del Rotary Club Asunción Catedral. Participaron de la celebración los miembros del Asunción Catedral, como también representaciones de varios Clubes Rotarios del Paraguay y de la Argentina.

La gran concurrencia compartió una agradable velada en la cual se recordaron las numerosas obras realizadas por el Rotary Club Asunción Catedral a lo largo de estos 25 años y que beneficiaron preferentemente al sector de la educación y al sector de la salud, no solamente de Asunción sino también de otras ciudades del interior del país. La ocasión también sirvió para reunir a varias generaciones de rotarios que en su momento, cada uno, brindó su aporte en beneficio de una sociedad mejor y más humana. Sin duda, el compañerismo y la solidaridad fueron los pilares que sustentaron el andar exitoso de este gran club rotario, no en balde denominado El Club.

Oisâmbyhy pe aty guasu, karai Benito Fleitas Guirland. Tenonderâite oñemomaiteíkuri poyvikuéra. Upéi ohendukákuri iñe'ê karai Angel Caballero, ha'éva Rotary Club Asunción Catedral motenondehára. Ha'e oñe'êmba rire, ojehechaukákuri Asunción Catedral rekove, rembiasakue ha rapykuere. Upéva rire ojejapókuri jehechakuaa maymave Rotary Club Asunción Catedral motenondeharakuérape. Oñehenóikuri peteîteîme ha oñeme'êkuri chupekuéra peteî kuatia'atâ. Umíva rire, oñe'êkuri motenondeharakuéra rérape, karai Emilio Kegler omombe'uva'ekue mba'éichapa heñóikuri pe aty ha mba'épa hína Rotario rembiapo. Upéi katu oñemomaiteíkuri Rotario pyahukuérape ha ipahaitépe, ohendukákuri iñe'ê karai Magno Ibáñez ha'éva Distrito 4845 motenondehára. Vy'a ha torýpe ojehasákuri peteî pyhare ijojaha'ŷva.

Una mención especial para Fausto Garnieri, Gerente General del Hotel Guarani y miembro del Rotary Club Asunción Catedral; por la sobria ambientación dada a la celebración de los 25 años de El Club. Por otra parte, las felicitaciones y el reconocimiento a todos y cada uno de los miembros de El Club que a lo largo de 25 años dieron de sí, sin pensar en si.

Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera

davidgaleanoolivera@gmail.com