Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

martes, 7 de julio de 2015

CHIQUITA BARRETO PRESENTÓ SU LIBRO "LOS NOMBRES QUE HABITO"

CHIQUITA BARRETO PRESENTÓ SU LIBRO “LOS NOMBRES QUE HABITO”
       El martes 7 de julio de 2015, a las 20 horas, la destacada escritora CHIQUITA BARRETO (https://www.facebook.com/chiquita.barreto.5) presentó su novela “LOS NOMBRES QUE HABITO”. El acto tuvo lugar en la Editorial Fausto Cultural (Eligio Ayala 1060 entre Brasil y Estados Unidos – Asunción) y contó con una gran concurrencia. La apertura estuvo a cargo de la Sra. Nilda Díaz de García, directora de la mencionada editorial y la presentación la realizó la gestora cultural y escritora Ana Martini.
Ana Martíni, Chiquita Barreto ha Nilda Díaz de García
       Chiquita Barreto réra tee niko Amelia Barreto Monzón ha heñóikuri táva Cecilio Báez-pe oîva Ka'aguasu tetâpehême, Paraguay retâme. Chiquita Barreto niko haihára ha mbo'ehára, oñemoaranduva'ekue Mbo'ehaovusu Católica-pe. Ombo'e Mbo'ehaovusu Uninorte-pe ha omba'apo kuña aty táva Coronel Oviedo-gua ndive. Ary 1999 guive oiko táva Paraguaýpe. Ary 2012 guive, ambue haiharakuéra ndive, omotenonde ha omba'apo Escritor Rógape. Ohaíkuri ko'â aranduka “Con pena y sin gloria” ary 1991-pe, “Con el alma en la piel” ary 1994-pe, “Delirios y certezas” ary 1995, “Setiembre para Manolo” ary 1997-pe, “Ese extraño que me habita” ary 2002-pe, “Historias pequeñas” ary 2003-pe, “Jazmines y cenizas” ary 2005-pe, “Una siesta asombrosa” ary 2006-pe, “De estrella y barro somos” ary 2007-pe, “Mujeres de cera” ary 2010-pe, “La voz negada” ary 2011-pe, “Al amparo del tiempo” ary 2012-pe, hetave apytépe.
       La novela “Los nombres que habito” trata el tema de la mujer y las diversas circunstancias que cotidianamente la afectan sobre todo aquellas que describen y relatan los momentos amargos, duros, de discriminación y sometimiento que diaria, silenciosa e impunemente se van sucediendo. Sin dudas, esta novela testimonia el devenir de muchas mujeres que viven a lo largo y a lo ancho de nuestro país. En esta extraordinaria obra, Chiquita Barreto interpreta dichas situaciones y las expone de manera clara y precisa en “Los nombres que habito”.
La novela
Ijatyva'ekue
Ijatyva'ekue II
Chiquita Barreto
       La CASA DEL ESCRITOR-ESCRITOR RÓGA rérape romoĝuahê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa Chiquita Barreto-pe onohêre ára resáre ko aranduka pyahu ohechaukahápe kuña rembiasa asy ñane retâme. Ore, iñirûnguéra Escritor Rogapegua, akóinte romomorâ ha romomba'eguasu Chiquita rekove ha rembiapo.
       Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
Escritor Rogapegua
ooo000ooo
Ver a CHIQUITA BARRETO HABLANDO SOBRE “LOS NOMBRES QUE HABITO”, en (https://www.youtube.com/watch?v=e-mH3tQAqJk&feature=em-upload_o...)
Leer CHIQUITA BARRETO – WIKIPEDIA, en (https://es.wikipedia.org/wiki/Chiquita_Barreto)
Leer AMELIA (CHIQUITA) BARRETO BURGOS – PORTAL GUARANI, en (http://www.portalguarani.com/331_amelia_chiquita_barreto_burgos.html)
Leer CHIQUITA BARRETO Y LA CASA DEL ESCRITOR, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-present-la-casa-del-...)
Ver NO TE QUIERO EUNUCO – YOUTUBE, en (https://www.youtube.com/watch?v=WoI5v3RMCxI)
Ver CON EL ALMA EN LA PIEL, en (https://www.youtube.com/watch?v=lxCBO732TNM)

ooo000ooo

No hay comentarios: