Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

jueves, 25 de octubre de 2012

HOMENAJE A EMILIANO R. FERNÁNDEZ EN RADIO NACIONAL DEL PARAGUAY

HOMENAJE A EMILIANO R. FERNÁNDEZ EN RADIO NACIONAL DEL PARAGUAY

       El miércoles 24 de octubre de 2012, de 19 a 21 horas, por RADIO NACIONAL DEL PARAGUAY 920 AM, se llevó a cabo el HOMENAJE A EMILIANO R. FERNÁNDEZ, organizado por el INSTITUTO CULTURAL PARAGUAYO ALEMÁN (http://www.goethe.de/ins/pa/asu/esindex.htm?wt_sc=asuncion) y RADIO NACIONAL DEL PARAGUAY (http://www.sicom.gov.py/index.php?option=com_content&view=artic...). El programa que se desarrolló en el auditorio de la radio, contó con la presencia de la Directora de dicho medio, Judith María Vera; lo mismo que, de un numeroso público que se dio cita allí.



       Ko tembiapo rupive INSTITUTO CULTURAL PARAGUAYO ALEMÁN ohechakuaa ha omomba’eguasu Emiliano R. Fernández rekove ha rembiapokue. Jaikuaaháicha, Emiliano niko peteî ñe’êpapára ijojaha’ỹva ohaiva’ekue hetaitereirasa ñe’êpoty neporâmbajepéva ha oĝuahêpypukúva ñane retâygua korasôme. Jepémo upéicha ha oje’ehaguéicha upe atýpe, ne’îra oñeme’ê chupe henda teete tekombo’épe. Emiliano ndaijái gueterei mitâ ha mitârusukuéra arandukakuérape. Tekotevêma MEC omoherakuâ mbarete Emiliano-pe ha’éva kuimba’e arandu ha ohayhu añeteva’ekue ñane retâ ha heko.

David Galeano Olivera, Judith María Vera, Jacobo Rauskin, Anibal Cardozo Ocampo, Mario Rubén Alvarez ha Aída Lara

       Ofició de moderador el Arq. Aníbal Cardozo Ocampo y hablaron de la biografía y las obras de Emiliano R. Fernández, la Lic. Aída Lara (periodista y folklorista), el Lic. Mario Rubén Alvarez (periodista y folklorista); Jacobo Rauskin (escritor nacional ganador del premio nacional de literatura) y David Galeano Olivera (Director del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI). Por último, Juan Carlos Oviedo y los Hermanos Digno y Tito Acuña ejecutaron cuatro composiciones del inmortal Emiliano R. Fernández: Guavira Poty (http://www.youtube.com/watch?v=wuiiOgPmKvE&feature=youtu.be), 13 Tujuti (http://www.youtube.com/watch?v=tkfHrWKQAYQ&feature=youtu.be), Primavera II y Despierta mi Angelina.

       Iporâ ñamombe’u oîhague upépe mitârusukuéra oñemoarandúva Universidad San Sebastián-pe (Lucas Figueredo, Andrés Cartaman. Richard Benegas, José Segovia, Micaela Núñez, Fabiola Cantero, Karen Cantero ha Ana Ortíz); upéicha avei oîkuri Inocencio Fernández, ha’éva Emiliano R. Fernández remiarirô; oî avei kuñakarai puraheihára Graciela Abatte, hetave apytépe.

Estudiantes de Periodismo de la Universidad San Sebastián

Ijatyva'ekue
Juan Carlos Oviedo y los Hermanos Acuña opurahéi jave
David Galeano Olivera, Digno ha Tito Acuña ha Juan Carlos Oviedo

       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore jehechakuaa ha ore vy’apavê kuñakarai Helena Endler, ha’eva ICPA sâmbyhyhára; karai Aníbal Cardozo Ocampo, oîva upépe motenondehárarô; ha karai Curt Ernesto Tippach-pe, ha’éva motenondehára guasu ICPA-pegua; ojapóre hikuái ko tembiapo porâite omombaretevéva Emiliano R. Fernández rekove ha rembiapokue

ooo000ooo

Leer EMILIANO R. FERNÁNDEZ, GUARANÍME en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/8-de-agosto-nacimiento-de)

Leer CONVENIO ENTRE EL INSTITUTO CULTURAL PARAGUAYO ALEMÁN Y EL ATENEO en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/convenio-entre-el-atene...)

Leer ENCUENTRO CULTURAL EMPRESARIAL EN EL ICPA en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/encuentro-cultural-empr...)



No hay comentarios: