JASYPOAPY, GUARANI ÑE’Ê JASY = AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI
MBURUVICHAKUÉRA PYAHU: GUARANI ÑE’Ê OÑEPYRÛMA OGUATA TAPE PYAHÚRE
PEÊPA PEIKUAA - SABÍAN QUE…
En Guarani, en la conjugación de los verbos, los afijos que señalan número y persona ocupan una posición prefija al verbo; en tanto que, en el Castellano los morfemas que, entre otros, indican número y persona ocupan una posición sufija al verbo.
Aguata = Camino
Reguata = Caminas
Oguata = Camina
Jaguata = Caminamos
Roguata = Caminamos
Peguata = Camináis
Oguata = Caminan
Lo siguiente es casi insólito: en Guarani apenas existen 6 verbos irregulares. Todos los demás son verbos regulares. En el castellano y en los demás idiomas existen numerosos verbos irregulares (“ser” y “satisfacer”, a modo de ejemplos, son dos de los que causan estragos en el hablante paraguayo). No perdamos de vista que la presencia de verbos irregulares complica las chances de cualquier hablante en el aprendizaje de cualquier lengua; por consiguiente, a menor número de verbos irregulares podríamos decir que aumentan y mejoran las posibilidades del hablante, no solamente para aprender a conjugar; sino -y sobre todo- en el aprendizaje “fácil” de una nueva lengua.
¡EL GUARANI ES EL PRIMER IDIOMA DEL PARAGUAY; EL IDIOMA DE LA MAYORÍA!
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera (ATENEO Motenondehára)
32 comentarios:
me podría decir como se conjuga "ñapymi"? ñañapymi o jañapymi? Saludos
Como se traduce vamos a andar a caballo
Respondiendo a la pregunta de Mariano: es ñañapymi,por qué? porque ñapymi es un verbo nasal,por lo tanto debe ir acompañado de una partícula nasal.
Ñañapymi
¿Cómo se conjuga esta frase; I argel, i'argel ó iargeli'
Conjugacion de ke
Muy interesante porque guaraní es una materia muy difícil yo estoy haciendo 6to año de derecho y ahora tenemos guaraní que no dimos en el 5to año
Como se conjuga en tiempo futuro el verbo Karu
Me pueden decir cuáles son los 6 verbos irregulares del guarani?
Aguyje. Gracias!
Verbo karu. Tiempo Futuro
Che akaruta
Nde rekaruta
Ha'e okaruta
Ñande jakaruta
Ore rokaruta
Peẽ pekaruta
Ha'ekuéra okaruta
Como se conjuega Ñani, Ke y Maña?
como debo conjugar en el tiempo pretérito perfecto el verbo ñani ( correr)
Javy'a en ara agaguepe
Javy'a Ára ãgaguápe. Primero debemos aclarar que javy'a ya está conjugado, en este caso está en Ñande incluyente, por eso *javy'a*. El verbo es *vy'a* alegrarse/estar feliz,etc.
Che avy'a
Nde revy'a
Ha'e ovy'a
Ñande javy'a
Ore rovy'a
Peẽ pevy'a
Ha'ekuéra ovy'a
Ha'u y akaru como se diferencia a la hora de conjugar? No entiendo la diferencia
De hecho que los dos son del verbo comer "karu"
Como conjugar ñangareko?
como se conjuga el verbo
jeroky en necesario
verbo pretérito de comer
ñemboy como conjugar
En que tiempo está el verbo akarutahina
Ellos bailan en guaraní
Yo digo en guaraní
¿Cualea son los verbos irregulares en guarani?
Conjugar la palabra potī
Conjugación yta en guarani ára upeigua katuetépe
Como se conjuga el verbo rory
Consulta, cómo se escrbiría si quiero decir con una intención burlona que alguien a metido la pata en reiteradas veces?
Ejemplo, Marito jeymarã o jeyma arã, etc.
Quiero ayuda en el idioma Guaraní por favor
Hola me podria facilitar a que se refiere: Ara Upeiguayte (ta)
ñani- popo- gueraha- jerure
Conjugar en presente y futuro los verbos: Ñeno = acostarse y Pu’ã = levantarse.
Publicar un comentario