Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

sábado, 26 de abril de 2014

26 DE ABRIL: DÍA DE LA SECRETARIA - PYTYVÔHÁRA ÁRA

26 DE ABRIL: DÍA DE LA SECRETARIA – PYTYVÔHÁRA ÁRA
Ohai: David Galeano Olivera

Ñaĝuahêvo mba’apohápe
Hese jajuhukuaa,
Kuña ikatupyrýva
Oñangarekóva ñanderehe,
Kuña pytyvôhára niko ha’e

 

 
“Eguapýna ha eha’ârô
Aĝaitéma nderehe
Che ruvicha oñangarekóta”
Péicha, juruhe’ême,
Py’aguapy ome’ê ñandéve

Heta ikuatia,
Ipópe haiha,
“Mba’éichapa” he’i
Ipúvo pumbyry.
Ñembo’y ha guapyhápe
Hembiapo omotenonde

Py’arory ha pukavýpe
Ojapóva hembiapo.
Ára pukukue javeve
Kane’ô’ŷre omba’apo,
Kuña pytyvôhára niko ha’e

Akóinte oñemoporâ,
Iñakârague, ijao, isapatu
Omimbi, overa ha ojajaipa
Ñande resa ombohory,
Nañañandúi ñeha’ârô

Ko yvy tuichakue javeve
Chupe jajuhukuaa.
Ha’émante oikuaapa
Huvicha rembiaporâ
Kuehe, ko’áĝa ha ko’êrôgua

Ou ha oho, ápe ha pépe,
Oñandu’ŷre py’atytýi.
Pya’e ha hekopete
Oîmíva ojapopa
Oî’ŷre, heta jey,
Jehechakuaa chupe ĝuarâ

Heko marangatúva,
Hembiapópe ikatupyrýva,
Pukavýpe omba’apóva,
Maymave jepy’apýpe
Ome’êva mbohovái,
Péva niko hína kuña pytyvôhára
 
ooo000ooo

Ehecha MBA’ÉREPA PYTYVÔHÁRA ÁRA (PORQUÉ ES EL DÍA DE LA SECRETARIA), ko’ápe (http://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/hoy-se-conmemora-el-d...)



1 comentario:

Unknown dijo...

Pytyvõhára rembiapo tuichaiterei mba'e.