Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

miércoles, 2 de julio de 2014

MIGUEL RAÚL LÓPEZ BRÉARD DECLARADO MIEMBRO DEL ATENEO

REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

                       El martes 24 de junio de 2014, a las 10 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI llevó a cabo un acto especial en el cual NOMBRÓ A MIGUEL RAÚL LÓPEZ BRÉARD COMO MIEMBRO DEL ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Cabe señalar que LÓPEZ BRÉARD, es un destacadísimo guaraniólogo correntino, de larga trayectoria en la investigación de la cultura popular y de la Lengua Guarani en la región y particularmente en la Provincia de Corrientes, Argentina. La ceremonia tuvo lugar en la Sede Central del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI en la Ciudad de Fernando de la Mora, Paraguay; y fue presidido por David Galeano Olivera, Director General de la institución, quien estuvo acompañado de varios directivos del ATENEO.

Miguel Raúl López Bréard Guarani Rógape

                        Pe aty guasúpe oîkuri ko’â sâmbyhyhara ATENEO-pegua: Nelson Zacarías Ortíz ha hembireko Mirian Lisa Acosta de Ortíz; Pedro Ernesto Escurra Franco; Selva Concepción Acosta Gallardo; Jorge Román Gómez – El Kunumi, omoirûva’ekue karai Miguel Raúl López Bréard-pe; Teresa Beatriz Cardozo Chaves; María Antonia Rojas Aranda; Nelson Rubén Zarza Estigarribia; William Ernesto Aguiar Galeano, Jorge Tadeo Galeano Núñez ha Huber Iván Marecos Morel. Ko’â sâmbyhyhára ha mbo’ehára oñe’êkuri peteîteî he’ívo hemiandu ha ijehechakuaa karai Miguel Raúl López Bréard-pe. Maymavavénte omomba’eguasu ko karai guasu rembiasa ha rembiapokue. Upéi, David Galeano Olivera, ATENEO rérape, ome’ê chupe pe kuatia’atâ omboajéva ijeike ATENEO ryepýpe. Upe mba’e rire, oñe’êkuri karai Miguel Raúl López Bréard ohenduka haĝua hemiandu ha aguyje upe jehechakuaáre.
                       Tanto el escritor Miguel Raúl López Bréard como el Mbo’ehára Jorge Román Gómez – El Kunumi, Director de la Regional Ytûsâingo del ATENEO; llegaron al Paraguay, invitados por LA CASA DEL ESCRITOR - ESCRITOR RÓGA para participar de su SAN JUAN LITERARIO (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/exitoso-san-juan-litera...). Una brevísima reseña biográfica de Don Miguel Raúl López Bréard puede leerse en el siguiente enlace (http://elkunumi-guarani.blogspot.com/2009/04/miguel-raul-lopez-brea...).

Nelson Zacarías Ortíz, Mirian Lisa Acosta de Ortíz, María Antonia Rojas Aranda, Teresa Beatriz Cardozo Chaves, Selva Concepción Acosta Gallardo, Jorge Román Gómez-El Kunumi ha Miguel Raúl López Bréard

 
Miguel Raúl López Bréard, Nelson Rubén Zarza Estigarribia, Pedro Ernesto Escurra Franco, William Ernesto Aguiar Galeano ha David Galeano Olivera

 
Kuatia'atâ

 
Nelson Zacarías Ortíz ha Mirian Lisa Acosta de Ortíz ome'êta jave kuatia'atâ Miguel Raúl López Bréard-pe

 
Opavavete karai Miguelito ndive

 
Nelson Rubén Zarza Estigarribia, Selva Acosta Gallardo ha Miguel Raúl López Bréard, Guarani Rógape

 
Pedro Ernesto Escurra Franco, Nelson Rubén Zarza Estigarribia, Miguel Raúl López Bréard, Guarani Róga renondépe

 
David Galeano Olivera ha Miguel Raúl López Bréard

 
Asaje rokarúkuri karai Miguelito ndive Ña Virginia-pe, ojapóva opaichagua tembi'u ñanemba'éva

                        ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore vy’apavê ha ore jehechakuaa Karai Guasu Miguel Raúl López Bréard-pe ojepytasóre Guarani rayhupápe, Taragui ha Amérika tuichakue javeve; upéicha avei, ore jehechakuaa ha ore aguyje ore irû Mbo’ehára Jorge Román Gómez – El Kunumíme omombaretére, ára ha ára, Guarani rekove opaite hembiapo rupive.
                       Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu

ooo000ooo

Leer V CONGRESO INTERNACIONAL GUARANI IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR 2012, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realiz-el-v-congreso...)

Leer VI CONGRESO INTERNACIONAL GUARANI IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR 2013, en (http://elkunumi-guarani.blogspot.com/2013/09/se-realizo-el-vi-congr...)


  

No hay comentarios: