Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

jueves, 10 de agosto de 2017

SEMANA DE EMILIANO R. FERNÁNDEZ 2017, EN GUARAMBARE

SEMANA DE EMILIANO R. FERNÁNDEZ 2017, EN GUARAMBARE
       El martes 8 de agosto de 2017, a las 15 horas, se dió apertura a la 5ª EDICIÓN DE LA SEMANA DE EMILIANO R. FERNÁNDEZ, que es un emprendimiento educativo cultural organizado por la SOCIEDAD AMIGOS DE EMILIANO R. FERNÁNDEZ. De la jornada inaugural, realizada en el Salón Municipal de la Ciudad de Guarambare, participaron el Intendente Municipal, Dr. José Vallejos; el Secretario de la Juventud, Sergio Ortellado; la Directora de Cultura, Prof. Fidelina Udrizar; la Sra. Magdalena Fernández, nieta de Emiliano R. Fernández; y los músicos Américo Pérez Peña y Sol y Arístides Aliende; además de directores, docentes y estudiantes de instituciones educativas de Guarambare; y siendo la Coordinadora General de la Semana, la Lic. Delia Picaguá Bordón.


       Hetaiterei tapicha Guarambare ha ambue tavapegua ijatýkuri upe koty guasúpe ohechakuaa ha omomba'eguasu haĝua Emiliano R. Fernández rekove, rembiasakue ha rembiapokue. Oîkuri táva Guarambare ruvichakuéra, upéicha avei sâmbyhyhára, mbo'ehára ha temimbo'e upepegua. Oîkuri ñe'êsyry, purahéi ha jeroky ha oñondivepa ojehasákuri peteî ka'aru neporâmbajepéva. Upe árape Emiliano R. Fernández ombotýkuri 128 ary.

       A las 15 horas, el Lic. Mario Rubén Alvarez, periodista, docente y académico Guarani; desarrolló la conferencia sobre “El centenario de Augusto Roa Bastos, Epifanio Méndez Fleitas y Emigdio Ayala Báez”; posteriormente, el Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI se refirió a “La trascendencia de Emiliano R. Fernández”. Finalmente se desarrolló una peña artística con la participación de Américo Pérez Peña, Sol y Arístides Aliende, lo mismo que representaciones estudiantiles.

       El programa, en su prosecución, incluyó:
-Miércoles 09 de agosto: 15:00 Hs. Concurso de Talento (declamación, danza, teatro, interpretación musical: canto o instrumental)
-Jueves 10 de agosto: 14:00 Hs. Concurso de conocimiento, tanto para nivel primera parte.
-Viernes 11 de Agosto. Sede social Club Teniente José María Fariña. 18:00 hs: Culminación del Concurso “Cuanto sabes sobre Emiliano R. Fernández”. 20:00 hs: Entrega de trofeos Emiliano R. Fernández al maestro del Bandoneón: Juan Ramon González y al mito de la guitarra popular del Paraguay: Efren Kamba'i Echeverria. 20:30 hs: entrega de trofeos y premios a los ganadores de los diferentes concursos. 21:00 hs: Festival artístico con la presencia de Dani Meza y su Grupo Tierra Adentro.

       Cabe destacar que como miembros del jurado participaron entre otros: Marlene Sosa Lugo, José Luis De Tone, Catalino Gilberto Recalde; lo mismo que, la participación del poeta e intérprete de las poesías de Emiliano, Lic. Lucino Rodríguez Baroffi. También conviene mencionar a Derlis Rubén Bogado, en representación de todos los miembros de la Sociedad Amigos de Emiliano R. Fernández, que se destacaron por la excelente organización.

       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa SOCIEDAD DE AMIGOS DE EMILIANO R. FERNÁNDEZ-pe akóinte imandu'áre orerehe ha avei omyasâire ha omombaretére ñande reko ha ñande ñe'ê Guarani.

       Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu



Mario Rubén Alvarez


David Galeano Olivera


Américo Pérez Peña


Sol y Arístides Aliende y Américo Pérez Peña


Autoridades e invitados especiales


Autoridades, invitados y organizadores


Ñande purahéi


Ñande jeroky


Jurado del miércoles 9


Temimbo'ekuéra


Ñoha'ânga


Jurado del jueves 10


Mbo'ehára Lucino Rodríguez Baroffi


Ijatyva'ekue

ooo000ooo

Ver DAVID GALEANO OLIVERA – TRASCENDENCIA DE EMILIANO, en (https://www.youtube.com/watch?v=qZ3T31XZlsM&feature=em-upload_owner)

Ver MARIO RUBÉN ALVAREZ – SOBRE EPIFANIO MÉNDEZ FLEITAS, en (https://www.youtube.com/watch?v=Z2ev8csz4eE&feature=em-upload_owner)

Ver SOL Y ARÍSTIDES ALIENDE Y AMÉRICO PÉREZ PEÑA – DESPIERTA MI ANGELINA, en (https://www.youtube.com/watch?v=6tD4ICMcg6s&feature=em-upload_owner)

Ver SOL Y ARÍSTIDES ALIENDE Y AMÉRICO PÉREZ PEÑA – EL VATE INMORTAL, en (https://www.youtube.com/watch?v=E0yf06QdF_o&feature=em-upload_owner)

ooo000ooo




No hay comentarios: