Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

viernes, 24 de octubre de 2014

ANIVERSARIO DE LAS NACIONES UNIDAS - TETÂITA JOAJU ARAMBOTY

ANIVERSARIO DE LAS NACIONES UNIDAS - TETÂITA JOAJU ARAMBOTY
Ohai: David Galeano Olivera
       La Organización de las Naciones Unidas fue fundada el día 24 de octubre del año 1945 al finalizar la Segunda Guerra Mundial. Fue fundada por 51 países que se comprometieron a mantener la paz y la seguridad en el mundo, también a fomentar la amistad y el progreso social, asimismo el mejoramiento del nivel de vida y el respeto a los derechos humanos. Hoy la integran 193 países. Tetâita Joaju Atyvusu niko oñemoheñóikuri ára 24 jasypa ary 1945-pe opa riremi Yvóra Ñorâirô Mokôiha. 51 tetâ omoheñôikuri ko joaju ohekávo hikuái py'aguapy ha angave'ŷ yvórape, omombaretévo tekoayhu ha tekohakuéra ñemotenonde, upéicha avei omba'apóvo tekoporâve rekávo ha ava tekopygua ñeñangarekóre. Ko'aĝaitérô oî 193 tetâ ipype.

       La Organización de las Naciones Unidas define sus ideas y acciones mediante la Asamblea General de los países que la conforman. Cuenta con un Secretario General electo por la Asamblea General y que tiene a su cargo más de 40.000 funcionarios en todo el mundo. La Organización de las Naciones Unidas tiene su sede en la Ciudad de Nueva York, en los Estados Unidos de América. Los idiomas oficiales de la organización son el árabe, chino, español, francés, inglés y ruso. El nombre de Naciones Unidas fue instituido por el Presidente Norteamericano Franklin D. Roosevelt y se utilizó por primera vez el día 1 de enero del año 1942, en plena Segunda Guerra Mundial, cuando 26 países aprobaron la “Declaración de las Naciones Unidas” para seguir luchando contra Alemania, Italia y Japón. Tetâita Joaju Atyvusu omboaje hemimo'â ha hembiaporâ peteî Amandaje Guasu rupi oîháme mayma tetâ ipypegua. Oguereko peteî Pytyvôhára Guasu Amandaje Guasu oiporavóva ha oguerekojeýva ipoguýpe 40.000 mba'apohára rasami ko yvóra tuichakue javeve. Tetâita Joaju Atyvusu oguereko hóga Táva Nueva York, Estados Unidos de América retâme. Atyvusu ñe'ê teete niko ko'âva: árabe, chino, español, francés, inglés ha ruso. Tetâita Joaju réra niko omoheñoiva'ekue Norteamérica retâ ruvicha Franklin D. Roosevelt ha ojepuru'ypýkuri ára 1 jasyteî ary 1942-pe, Yvóra Ñorâirô Mokôiha aja, 26 tetâ omboajérôguare “Tetâita Joaju Kuatia” he'ihaguépe ha'ekuéra, joajúpe, oñorâirôvetaha Alemania, Italia ha Japón ndive.
       La labor de las Naciones Unidas llega a todos los rincones del mundo. Aunque es más conocida por el mantenimiento de la paz, la consolidación de la paz, la prevención de conflictos y la asistencia humanitaria. Tetâita Joaju rembiapo oĝuahê opaite tenda ko yvoraguápe. Jepémo ojekuaave py'aguapy ñangarekóre, py'aguapy mombaretevére, ñorâirô ñemboguére ha oipytyvôre tapichakuérape hemikotevême.

ooo000ooo
Ver el SITIO OFICIAL DE LAS NACIONES UNIDAS, en (http://www.un.org/es/)


2 comentarios:

Unknown dijo...

Iporãiteiko Marandu rehaíva Mbo'ehára

Everilda dijo...

Mba eichápa iporá tembiapo