ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
El jueves 20 de setiembre de 2012, en horas de la mañana, se realizó la Ceremonia
de entrega de Símbolos a los Estudiantes del Primer Curso de las
Carreras de Enfermería y Obstetricia del Instituto Dr. Andrés Barbero de
la Universidad Nacional de Asunción. El acto se realizó en
el predio del Instituto ubicado en el Campus Universidario de San
Lorenzo y fue presidido por la Directora General de la institución, Prof.Lic. Rosalía Rodríguez de López; quien estuvo acompañada por la Directora de la Carrera de Enfermería, Prof.Lic. Beatriz Balbuena y por la Directora de la Carrera de Obstetricia, Prof.Lic. Enriqueta Valiente de Guerrero; y demás autoridades del IAB.
Motenondeharakuéra, temimbo’e,
túva, sy, mbo’ehára ha mba’apohára IAB-pegua ijatýkuri upe árape ha
torypópe omomorâ hikuái umi temimbo’e oikeva’ekue IAB-pe, ko ary 2012-pe
ha péina oîmava mbo’esyry peteîháme. Ñembo’e, ñe’êsyry, ñe’êpoty,
jeroky ha purahéi rupive ojehechakuaa chupekuéra. Iporâ avei ja’e ko aty guasu ojejapohague mokôive ñane ñe’ême.
El encuentro se inició con la misa bilingüe (Guarani-Castellano) oficiada por el sacerdote Freddy Yamil Rodríguez, de la Catedral de San Lorenzo. Posteriormente, se entonó el Himno Nacional. Seguidamente se escucharon las palabras, en Guarani y en Castellano, de la Prof.Lic. Rosalía Rodríguez de López, Directora General del Instituto. A continuación, las autoridades y las y los instructores de práctica de ambas carreras hicieron entrega del símbolo de la Carrera de Enfermería y Obstetricia a los estudiantes del primer curso de Enfermería y Obstetricia.
Upéi, María del Carmen opurahéikuri “Ne rendápe aju” (http://www.youtube.com/watch?v=eXswnW_1P4k&feature=youtu.be) ha “Cambia todo cambia”. Gabriela Villamayor ohendukákuri “Regalo de amor” ha peteî Emiliano-re “La cautiva”. Temimbo’e Obstetricia-gua ojerokýkuri “Katuri Abente”. Claudia Ferreira ohendukákuri peteî ñe’êpoty oikeramóvape ĝuarâ. Upe rire, Temimbo’e 1º 1ª Enfermería-gua opurahéikuri avei. Susan Aveiro opurahéikuri “Un largo viaje” ha ambue purahéi ojejerureva’ekue ichupe. Maymáva ohecharamókuri chupe ipuporâiterei rupi. Mbo’ehára Esperanza Paniagua he’íkuri ñe’êpoty “En vano” Ortíz Guerrero mba’éva. Mbo’ehára Felipa Peña he’íkuri ñe’êpoty “Las siete cabrillas” Emiliano-re. David Cáceres katu opurahéi “Hoy” ha “Tienes que creer”. Elvio, mbaraka mbopuha, ohendukákuri “Ryguasu kokore” Efrén Kamba’i Echeverría mba’e. Mbo’ehára Enfermería-gua ojerokýkuri “Chirikoe”.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
ENTREGA DE SÍMBOLOS EN EL INSTITUTO ANDRÉS BARBERO
Leer original (hacer clic) en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/entrega-de-s-mbolos-en-...
El encuentro se inició con la misa bilingüe (Guarani-Castellano) oficiada por el sacerdote Freddy Yamil Rodríguez, de la Catedral de San Lorenzo. Posteriormente, se entonó el Himno Nacional. Seguidamente se escucharon las palabras, en Guarani y en Castellano, de la Prof.Lic. Rosalía Rodríguez de López, Directora General del Instituto. A continuación, las autoridades y las y los instructores de práctica de ambas carreras hicieron entrega del símbolo de la Carrera de Enfermería y Obstetricia a los estudiantes del primer curso de Enfermería y Obstetricia.
Pa'i Freddy Yamil Rodríguez
Prof.Lic. Rosalía Rodríguez de López
El coro
Coro 1º 1ª de Enfermería
Estudiantes de Obstetricia danzando Katuri Abente
Profesores de Enfermería danzando Chirikoe
ooo000ooo
Mbo'ehára Jorgelina Alcaraz de Espínola ha David Galeano Olivera
Ver Día de la Obstetra en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/d-a-de-la-obstetra-guar...)
Ver Día de la Enfermera en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/12-de-mayo-d-a-de-la-en...)
Ver El Instituto Andrés Barbero y el Bicentenario en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/festejo-del-bicentenari...)
Ver 1ª. Olimpiada Cultural y Día del Folklore en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/primera-olimpiada-cultu...)
No hay comentarios:
Publicar un comentario