martes, 9 de julio de 2013

LA CASA DEL ESCRITOR RELIZÓ SU "SAN JUAN RIRE, LA NOCHE DE LOS BRASEROS"



ESCRITOR RÓGA REALIZÓ SU “SAN JUAN RIRE, LA NOCHE DE LOS BRASEROS”
            La agrupación CASA DEL ESCRITOR-ESCRITOR RÓGA realizó el jueves 4 de julio el FESTIVAL “SAN JUAN RIRE, LA NOCHE DE LOS BRASEROS”, con guitarreada, káso ñemombe'u, ñe'êpoty, cuentos en Guarani, tembi'u paraguái, bebidas típicas, la actuación especial del Grupo Kambakua, así como las del dulzainero Jorge Brítez, la recitadora y actriz Ana Ivanova Villagra, el cantautor Mario Casartelli y el contador de kásos: Mbo'ehára David Galeano Olivera. Fue en el local del Fausto Cultural.

Ña Bartola kái


            Jepiveguáicha, ESCRITOR RÓGA ombyaty heta tapichápe upe pyharépe. Umíva ohókuri omomba’eguasúvo ñande jepokuaa San Juan ára rehegua ha iporâ ja’érô umíva apytépe oîha ñane rembi’u (pastel mandi’o, pajagua maskáda, mbeju, sopa paraguaya, eira manduvíre ha ambuéva) ha ñembosarái (kambuchi jejoka, Judas kái, umíva). Avei, Mario Casartelli opurahéikuri ha he’i ñe’êpoty Ana Ivanova ndive. Avei Lilian Sosa he’íkuri peteî ñe’êpoty imba’éva. Uperire, David Galeano Olivera omombe’úkuri “helada káso” ha “Perurima oha’ârôguare La Princesa ndive mávapa oikuaave maravichu”. Ipahápe, Kambakua Aty (Benito, Aracely, Carlos Alberto, Juan Manuel ha Andrés) ohechukákuri ijeroky jojaha’ŷ. Ikatu ñahenói Kambakua atýpe ko pumbyrýpe: 0982-374736.



            Se puede ver la presentación del GRUPO KAMBAKUA en los siguientes enlaces (para ver, hacer clic sobre cada uno de ellos):

1) Grupo Kambakua y Mario Casartelli (http://www.youtube.com/watch?v=l4flFayBs8Q&feature=youtu.be)

2) Grupo Kambakua y Mario Casartelli II (http://www.youtube.com/watch?v=6oq1I98T4XQ&feature=youtu.be)



5) Mbejúpe ñe’êpoty, he’ìva Mario Casartelli ha Ana Ivanova (http://www.youtube.com/watch?v=V3oTrS-S64Y&feature=youtu.be)

Mario Casartelli, Presidente de la Casa del Escritor-Escritor Róga

Ana Ivanova

Tembi'ukuéra

Víctor Casartelli, Lilian Sosa, Nelson Zarza, Nilda Díaz ha Chiquita Barreto

Jorge Brítez ha ambue ijatyva'ekue

Nelson Rubén Zarza ojapo mbeju

Kambuchi jejoka

Grupo Kambakua

Los artistas

Víctor Thomas y Mabel Pedrozo

Maymáva ijatyva'ekue

En la oportunidad los escritores, músicos y actores de teatro, al son de tambores y aplausos, cumplieron con el rito del Judas Kái cultural. La elegida para la quema simbólica fue ña Graciela Bartolozzi, quien ocupa el cargo de Secretaria de Cultura del gobierno de Federico Franco.

 

            Jaikuaaháicha, pe kuñakarai omboykékuri -he’iporâ’ŷre mba’érepa- ñane irû Susy Delgado-pe, imba’apohágui. Opavave jaikuaa Susy Delgado ojapohague hetaiterei mba’e porâ upe Dirección de Promoción de Lenguas-pe ha hese ae Guarani hekombaretevékuri heta hendápe. Escritor Roga-pegua ndohechaporâi kuñakarai Graciela rembiapovaikue ha upévare oiporavo hikuái chupe ohapy haĝua ha’ânga pe Judas-káipe.



Directivos de LA CASA DEL ESCRITOR-ESCRITOR RÓGA manifestaron que la elección de la señora Bartolozzi como Judas Kái 2013 de la entidad, se hizo por: “su ineptitud manifiesta y comprobada en el cargo; porque se la responsabiliza del despido de la escritora SUSY DELGADO de la Dirección de Promoción de Lenguas de la Secretaría General de Cultura, y por ser considerada una golpista”.

 

El presidente de LA CASA DEL ESCRITOR, Mario Casartelli, quien además de músico es humorista y dibujante, fue quien confeccionó el original Judas-Bartolozzi-Kái.



ooo000ooo






Leer QUEMAN UN “BARTOLOZZI KÁI” EN SAN JUAN DE LOS ESCRITORES, en (http://www.hoy.com.py/nacionales/queman-un-bartolozzi-kai-en-san-juan-de-los-escritores)



Leer ESCRITORES “QUEMARON A LA MINISTRA BARTOLOZZI”, en (http://ea.com.py/escritores-quemaron-a-la-ministra-bartolozzi-en-el-rito-del-judas-kai/)



ooo000ooo



Leer actividad anterior de ESCRITOR RÓGA: SUSY DELGADO OFRECIÓ CHARLA-RECITAL, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/susy-delgado-ofreci-la-charla-recital-am-rika-e-poty)



Leer CREAN EN PARAGUAY LA CASA DEL ESCRITOR-ESCRITOR RÓGA, en (http://www.letralia.com/268/0519escritorroga.htm)



Ver PRESENTACIÓN DE ESCRITOR RÓGA (LA CASA DEL ESCRITOR) - LITERNAUTA, en (http://liternauta.es/?p=1397)