Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

lunes, 10 de junio de 2019

CHE PEHÊNGUE, CHE ROGAYGUA (MI FAMILIA)

15 de Mayo: Día Internacional de las Familias

CHE PEHÊNGUE, CHE ROGAYGUA (MI FAMILIA)
Ohai: David Galeano Olivera
I
Ndaipóringo cheichagua
Ijaguara ha ovy'avéva
Arekógui chendive
Tekove ahayhuetéva
Ha'éva che rogaygua
Che pehêngue añetetéva
Akói chemokunu'ûva
Che rogami porâitépe
 

II
Sy, túva, joyke'ykuéra
Avei ñane ramói ha jarýi
Ha'e ñane pehêngue.
Maymaite, oñondive,
Jaikova'erâ joajúpe
Mborayhu ha py'arorýpe
Jaguata kunu'û pópe
Ñande rekove pukukue

III
Ñande rogayguángo ha'e
Ñane pehê tuichavéva
Akói ñanemoirûva
Tekove ypy guive
Ha tetia'e, kane'ô'ŷre
Ñanerekombo'e opa ára
Ñandehegui oiko haĝua
Tekove marangatu.

IV
Ajépango iporâite,
Ñane korasô ombohory,
Ñañandúvo chupekuéra
Iporâ ha ivai jave.
Upévare che ha'e
Ndaiporiha mamove
Ñane pehêngue jojaha,
Ñande rogaygua porâite

ooo000ooo

El DÍA INTERNACIONAL DE LAS FAMILIAS se celebra el 15 de mayo para crear conciencia sobre el papel fundamental de las familias en la educación de los hijos...

ooo000ooo

Ver CHE PEHÊNGUE, CHE ROGAYGUA (MI FAMILIA), en (https://www.youtube.com/watch?v=m2YktpgOG-s)




No hay comentarios: