lunes, 19 de septiembre de 2011

CULMINÓ CON ÉXITO CURSO BÁSICO DE GUARANI EN WASHINGTON DC



REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

CULMINÓ CON ÉXITO CURSO BÁSICO DE GUARANI EN WASHINGTON DC
Leer original (hacer clic) en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/culmin-con-xito-curso-b-sico-de-guarani-en-washington-dc
Leer también en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/culmino-con-exito-curso-basico-de-guarani-en-washington-dc/

El sábado 17 de setiembre de 2011 se llevó acabo la clausura y entrega de certificados a los alumnos del primer curso de Guarani desarrollado por la Regional Washington DC del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI con el apoyo del CENTRO CULTURAL PARAGUAYO de Washington DC y la Embajada Paraguaya en la capital estadounidense.

Una amena reunión ofrecida por el Embajador Rigoberto Gauto Vielman en su residencia sirvió de marco al evento de clausura de este curso que marca un hito en la historia de la enseñanza del idioma en Estados Unidos.

Los Directores de la Regional de Ateneo de Washington DC Teofilo y Sady Acosta compartieron los resultados auspicios de este curso que no solo sirvió para el aprendizaje del Idioma sino también permitió hacer presente al Guarani en eventos culturales y celebraciones especiales tales como: el Día Internacional de la lengua materna, celebración del 8 de diciembre, actividades conmemorativas del bicentenario del Paraguay en EEUU, el día del terere, encuentros de confraternidad con grupos de danza folklórica , entre otros.

En este contexto cabe destacar que el próximo 4 de noviembre en la George Washington University de Washington DC, se llevará acabo la presentación del poemario Guarani-Castellano Sueños y Cantares de Teofilo Acosta, traducido completamente al ingles por Peter Tase, trabajo que surge como parte de las actividades desarrolladas en el marco del primer curso básico de Guarani en los Estados Unidos.

ooo000ooo

ATENEO ome’ê ijehechakuaa, aguyje ha vy’apavê Sady ha Teófilo Acosta-pe -oisâmbyhýva hikuái ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rembiapo Táva Washington DCpe- ojepytasóre ha omba’apóre kane’ô’ŷre ñane retâ reko ha ñane ñe’ê Guarani rayhupápe Estados Unidos-pe. Ha’ekuéra niko oguereko peteî pukoe hérava ECOS DEL PARAGUAY (ehesakutu ko’ápe: http://www.ecosdelparaguay.com/) ko’ê ko’êre omyasàiva ára resáre ñane retâ reko, purahéi, ñe’êpoty ha pe mba’e iporâvéva ha’éva ñane Avañe’ê.

Iporâ avei ñanemandu’a, ko arýpe, ATENEO ojukypytyhague Paraguayan Cultural Center inc. (ehesakutu ko’ápe: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/convenio-entre-el-ateneo-y-paraguayan-cultural-center-inc) ndive, omboguata haĝua oñondive opaichagua tembiapo omombareteve ha omyasâivo ñane retâ reko ha ñane ñe’ê Guarani opavave ñane retâygua -upépe oikóva- apytépe. Paraguayan Cultural Center Inc (ehesakutu ko’ápe: http://www.paraguayanculturalcenter.org/) ojapóma heta mba’e táva Washington DC-pe; péicha, omoñepyrûkuri, ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ndive, ko mbo’esyry Guarani ñe’ê rehegua ha avei ohechauka, atyguasuha rupi, ñane retâ purahéi, jeroky, ñe’êpoty ha ndahi’aréi onohêkuri peteî CD oguerekóva ñe’êpoty Guaraníme.

ooo000ooo

OMOHU’ÂVA’EKUE – NÓMINA DE EGRESADOS – REGIONAL WASHINGTON DC
1.- Rigoberto Gauto Vielman (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/embajador-en-washington-promotor-del-guarani-visit-el-ateneo)
2.- Peter Tase (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/peter-tase-guarani-nee)
3.- Napoleón Ayala (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/salvadoreno-que-estudia)
4.- Eva Dominguez
5.- Mirna Cardozo
6.- Cynthia Cuttier
7.- Perla Castillo
8.- Bernardina Rios

Maitei horyvéva opavavépe

David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
davidgaleanoolivera@gmail.com