miércoles, 13 de agosto de 2014

AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI 2014 - TERCERA ETAPA

#guaranirayhupápe
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

VIGESIMONOVENA EDICIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL DE “AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI" 1986 – 2014 (29 AÑOS CONSECUTIVOS)



Fernando de la Mora, 11 de agosto de 2014.
          En nombre del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, tengo el agrado de invitarle a las actividades previstas en la Tercera Etapa de la VIGESIMONOVENA EDICIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL DE “AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI”, que este año se realiza con el lema “ÑAMOMBARETEVÉKE ÑANE AVAÑE’ÊME”, y en homenaje póstumo a cinco grandes difusores delGuarani: Carlos Martínez GambaRubén Bareiro SaguierDe las Nieves Domínguez de Chamorro, Matilde Beatriz Fernández de Molinas y Vicente Rodas. La consigna de esta edición consiste en ocupar todos los espacios (escuelas, colegios, universidades, centros culturales, calles, plazas, etc), realizando actividades culturales que faciliten la participación ciudadana (conferencias, charlas, congresos, seminarios, debates, foros, festivales, encuentros con la poesía, káso ñemombe’u, concursos, etc). El ATENEO lleva adelante este emprendimiento anualmente, desde 1986, en forma ininterrumpida. Aquí el PROGRAMA correspondiente a la TERCERA ETAPA (12 al 18 de agosto 2014):

Estudiantes de la Facultad de Ciencias Agrarias UNA que iniciaron el Curso de Lengua Guarani


* MARTES 12 – 15:00 hs – GUARAMBARE (CENTRAL) - En el Colegio Augusto Roa Bastos
Jornada sobre la importancia del Guarani en la Educación Coordinadora: Mg. Gloria Esperanza Villamayor de Noe
* MIERCOLES 13 - 10:00 hs – CORONEL BOGADO (ITAPUA) - En el local de la Supervisión Región 2 Itapua
Jornada sobre “La importancia del Guarani en la Educación Coordinadora: Lic. Mirtha Alegre
* JUEVES 14 - 16:30 hs – ASUNCIÓNFacultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Asunción
                                Defensa de la Primera Tesis de Maestría en Lengua Guarani de la UNA. Defensor: Lic. Miliciades Benítez
                09:30 hs – SAN ESTANISLAO (SAN PEDRO) - En el Instituto Dr. Andrés Barbero UNA de Santani
                Panel debate sobre la Ley de Lenguas. Coordinadora: Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza
* VIERNES 15 - 08:00 hs – CONCEPCIÓN (CONCEPCIÓN) - En el local del ATENEO
Encuentro con los Kaso Ñemombe’u. Coordinador: Dr. Federico González
19:00 hs – SAN PEDRO DEL PARANA (ITAPÚA)En el Colegio Potrero Japepo
                Encuentro con los Káso Ñemombe’u. Coordinadora: Dra. Serafina Haidée Villalba Gómez
* SABADO 16 - 08:00 hs – BARIO OBRERO (ASUNCIÓN) - En el local del Colegio San Alfonso
Guarani Ñe’êpoty. Coordinadora: Dra. Alicia Rojas Macedo
                14:00 hs – CIUDAD DEL ESTE (ALTO PARANA)Escuela Primer Intendente Municipal
                Vy’aguasu: purahéi, jeroky, ñe’êpoty, káso ha ñane rembi’u). Coordinadora: Dra. Petrona Albarenga de González
                               14:00 hs – FERNANDO DE LA MORA (CENTRAL)En la Sede Central del ATENEO
                                Debate: problemas del aprendizaje en el nivel medio. Coordinador: Dr. Paublino Carlos Ferreira
* DOMINGO 17 - 09:00 hs – EMBOSCADA (CORDILLERA) - En la Plazoleta Amancio González y Escobar
Gran Festejo del Folklore Emboscadeño Coordinadora: Dra. Lorenza Morel de Marecos
10:00 hs – VILLARRICA (GUAIRA) – En el Club Porvenir Guaireño  
Tavarandu vy’aguasu (purahéi, ñe’êpoty, káso ha ñane rembi’u). Coordinador: Abog. Paternio Emiliano Vera
* LUNES 18 – 18:30 hs – AREGUA (CENTRAL)En la Escuela San Juan Bershman
                        Káso Ñemombe’u pyhare. Coordinadora: Dra. Egidia Matilde Galeano de Aguiar
19:00 hs – SAN PEDRO DEL PARANA (ITAPÚA)En el Colegio Mburukuja
               Encuentro con los Káso Ñemombe’u. Coordinadora: Dra. Serafina Haidée Villalba Gómez
        Semanalmente el ATENEO va informando de las diversas actividades previstas para cada día de este mes de agosto, en las diferentes ciudades del país como también del exterior.
         El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI es una entidad jurídica, autónoma, civil, progresista, con carácter científico-cultural; reconocida por la Ley 2574, como institución de educación superior, con autonomía y rango universitario, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promocióncultural en 100 Distritos de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central, Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes y Boquerón. Asimismo, el ATENEO tiene Regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia.
         Maitei horyvéva ndéve
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
Pumbyry (059521) 520.276
Ñe’êveve (ateneoguarani@tigo.com.py)




 TEMBIAPO OJEJAPOVA'EKUE VORE MOKÔIHÁME - ACTIVIDADES YA REALIZADAS EN LA SEGUNDA ETAPA

YTÛSÂINGO (CORRIENTES, ARGENTINA) 05-08-14
Ijatyva'ekue

 
Mbo'ehára Jorge Román Gómez - El Kunumi ha ijatyva'ekue
  
 FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS U.N.A. (SAN LORENZO) 06-08-14
Omoñepyrûva'ekue Guarani Ñe'ê mbo'esyry CEFCA rupive

 INSTITUTO SUPERIOR DE BELLAS ARTES (ASUNCIÓN) 07-08-14
Ijatyva'ekue

 
Ijatyva'ekue

FACULTAD POLITÉCNICA U.N.A (SAN LORENZO) 08-08-14 
Traductores al Guarani del navegador Mozilla Firefox (Aguaratata)

 
Mbo'ehára Alcides Torres, tembiapo motenondehára

 POSADAS (MISIONES, ARGENTINA) 09-08-14
Ijatyva'ekue

 
Regional Posadas temimbo'ekuéra ha Mb. Carmen Gladys Bernatto ndive

 
Karu rehegua ta'ânga
 
ooo000ooo

Leer AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI 2014 – SEGUNDA ETAPA, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/agosto-mes-del-idioma-g...)

Leer CELEBREMOS EL GUARANI – ABC COLOR, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/celebremos-el-guarani-a...)