CIRCUITO INTERNACIONAL: GUARANI, IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR

REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
“2008: OPAITE ÑE’Ê ARY - AÑO INTERNACIONAL DE LAS LENGUAS” - ONU

CIRCUITO INTERNACIONAL: GUARANI, IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR
En este mes de noviembre de 2008 se realizarán tres importantes emprendimientos en Brasil, Argentina y Paraguay, en apoyo a la declaración del GUARANI como IDIOMA OFICIAL del MERCOSUR; y que se sumarán a uno ya realizado en el mes de octubre.
A saber, el primero de ellos tuvo lugar el pasado sábado 25 de octubre, en la Ciudad de Ytûsâingo-Corrientes (República Argentina); el segundo tendrá este sábado 15 de noviembre, en la Ciudad de San Miguel do Yguasu-Parana (República del Brasil); el tercero se realizará el sábado 29 de noviembre, en la Ciudad de Corrientes (República Argentina); y el cuarto se efectuará el sábado 6 de diciembre, en la Ciudad de Villarrica (República del Paraguay).
En ocasión de estos encuentros también se rendirá un homenaje al Miembro de la Cámara de Representantes de la República Orienta del Uruguay, Rubén Martínez Huelmo; quien ya logró la adhesión del Gobierno Uruguayo a la declaración del Guarani como idioma oficial del Mercosur, y últimamente, también la inclusión del Guarani como asignatura en la Universidad de la República, de ese hermano país.

2º ENCUENTRO DEL AVA GUARANI ÑE’Ê EN LAS 3 FRONTERAS, EN SAN MIGUEL DO YGUASU
El sábado 15 de noviembre, desde las 07:00 horas, se realizará el 2º ENCUENTRO DEL AVA GUARANI ÑE’Ê EN LAS TRES FRONTERAS, organizado por la ORGANIZACIÓN SOCIAL Y ETNO-CULTURAL INDÍGENA TEKO ÑEMOINGO - OSCIP GUARANY, en la Aldeia Global Indígena Ava Guarani del Oco’y “Tava Guasu Avá Guarani”, ubicada en la Ciudad de San Miguel do Yguasu (Estado de Parana, Brasil).
En el archivo adjunto se halla el programa a desarrollarse en dicho encuentro. Este importante evento es coordinador por Antonio Cabrera (Tupâ Ñembo'agueraviju), quien es Profesor de Lengua Ava Guarani Ñe’ê (Guarani) e Historia. Asimismo, Coordinador e responsable por los Proyectos de Desarrollo Ecologicamente Sustentable de los Ava Guarani de la Triple Frontera (Brasil-Paraguay-Argentina) y cuyo email es tekoveguarani@gmail.com
Ko aty guasuetépe oñembyatýta heta tapicha Brasil, Paraguay ha Argentina-pegua ikatuhaguáicha omombareteve Avañe’ê jepuru mbohapyve tetâme ha upekuévo ojerure hagua MERCOSUR ruvichakuérape tojapo hikuái Guarani ñe’êgui MERCOSUR ñe’ê teete.

PRIMER CONGRESO CORRENTINO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, EN CORRIENTES
El sábado 29 de noviembre, desde las 08:00 horas, se realizará el PRIMER CONGRESO CORRENTINO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en el local en el Salón Auditorio Hogar Escuela “Presidente Juan D. Perón”, ubicado en la Avda. Pedro Ferré 2755 de la Ciudad de Corrientes (República Argentina).
En el archivo adjunto se halla el programa a desarrollarse en dicho Congreso. Este emprendimiento es organizado por la Biblioteca Popular Teresa de los Andes, de Itati y el Instituto Superior Carmen Molina de Llano de Corrientes-Capital. El congreso ya cuenta con el auspicio del Gobierno de la Provincia de Corrientes; la Lotería Correntina y CONABIP; y con la adhesión de la Vicegobernación de la Provincia de Corrientes; las Honorables Cámaras de Diputados y Senadores de la Provincia de Corrientes; del Ministerio de Gobierno y Justicia; la Municipalidad de la Ciudad de Corrientes; el Honorable Consejo Municipal de la Ciudad de Corrientes; la Municipalidad de Itati; la Honorable Concejo Municipal de Itati; y FECOBIP.
Son coordinadores del congreso Otilia Salinas y Hugo Houdin, Presidente y Secretario de la Biblioteca Popular “Teresa de los Andes”, de Itati (Corrientes), cuyo email es bibliotecapopularitatí@hotmail.com
Ko amandajépe oîta avei tapicha Argentina, Paraguay ha Brasil-pegua oñomongeta hagua avañe’êre. Omyakâta upe aty guasuete karai Walter Insaurralde, are guive omba’apóva Guarani rayhupápe, Corrientes tuichakue javeve.

CONGRESO “EL GUARANI, IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR”, EN VILLARRICA
Por último, el sábado 6 de diciembre de 2008, desde las 08:00 hs, la REGIONAL VILLARRICA del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, realizará el CONGRESO “EL GUARANI, IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR”. Este emprendimiento tendrá por sede la Ciudad de Villarrica (República del Paraguay), y es coordinado por el Mg. Paternio Emiliano Vera González, Director de la mencionada Regional del ATENEO; y cuyo email es paternio@hotmail.es
Péicha ojegueroguatáta ko’â aty guasu oñemombaretevévo Guarani rekove ha avei ojejerurévo oiko hagua ichugui Mercosur ñe’ê teete.

Maitei horyvéva opavavépe

David Galeano Olivera (ATENEO Motenondehára)
ateneoguarani@tigo.com.py