Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

domingo, 24 de julio de 2011

NELSON HAEDO VALDÉZ, GUARANÍME



NELSON ANTONIO HAEDO VALDÉZ, GUARANÍME
Ohai: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/nelson-haedo-valdez-guaranime/

Nelson Antonio Haedo Valdez niko heñóikuri táva San Joaquín, tetâpehê Ka’aguasu, Paraguay retâme; ára 28 jasypateî ary 1983-pe. Itúva héra Antonio Haedo ha isýkatu Silva Valdez de Haedo. Nelson omendákuri Martynka Mescheder rehe ha oguereko hikuái mokôi mitâ: Nelson Samuel ha Noemí Beata. Imitâ guive oikosékuri vakapipopora’âhárarô. Mitâ’i okaraygua hekópe, Nelson okakuaa hogaygua ndive, mborayhu pa’ûme. Oñepyrûkuri oha’â vakapipopo (manga) Paraguaýpe, Tembetarýpe. Nelson omombe’újepi heta ohasa’asyhague ourôguare Paraguaýpe ha okehájepi Tembetary apykajere guýpe. Nelson Antonio Haedo Valdéz nació en San Joaquín, Departamento de Ka’aguasu, República del Paraguay; el día 28 de noviembre del año 1983. Su padre es el señor Antonio Haedo y su madre la señora Silvia Valdez de Haedo. Nelson está casado con Martynka Mescheder, con quien tiene dos hijos: Nelson Samuel y Noemí Beata. Como todo niño campesino, Nelson se crió con sus padres y con el calor familiar. Empezó su carrera futbolística en Asunción, en el Club Tembetary. Nelson suele recordar que vivió duros momentos en Asunción, al punto incluso de dormir varias veces bajo las graderías de su club.

Ary 2001 opa mboyve, Nelson Haedo oho Alemania retâme oha’âhaĝuáicha Werder Bremen-pe. Hesâi ha oñangarekoporâgui hetére ohasaporâmbaite umi temira’â oñemoîva’ekue chupe ha upehaguére omboguapy heraguapy kuatiáre ha opytáma katu Werder Bremen-pe. Ary 2003 guive oha’âmakuri Alemania ñeha’âru’â guasúpe. Ary 2006-pe, Nelson Haedo ohasákuri oha’â Borussia Dortmund-pe. Upépe oîrôguare ohechauka opavavépe ikatupyryha ha pya’évoi héra oñepyrû herakuâ mbarete ko yvy ape ári. Antes de concluir el año 2001, Nelson Haedo fue a Alemania a probar suerte en el Werder Bremen. Su óptima salud y sus excelentes condiciones le valieron para superar óptimamente las pruebas a las cuales fue sometido, y como consecuencia de ello firmó contrato para jugar por el Werder Bremen. Desde el año 2003 ya jugó el principal Campeonato de Alemania. En el año 2006 pasó a jugar por el Borussia Dortmund. Cuando estuvo allí demostró a todos sus grandes cualidades y su fama recorrió el mundo.

Paraguay atyha poravopyre ndive Nelson Haedo Valdez oha’âkuri Arapygua Ñeha’âru’â, oikova’ekue Alemania-pe, ary 2006-pe; ha upéicha avei, ary 2010-pe, oha’âkuri Arapygua Ñeha’âru’â, oikova’ekue Sudáfrica-pe. Avei, Paraguay atyha poravopyre rupi oha’âkuri Amérika Ñeha’âru’â oikova’ekue Venezuela-pe, ary 2007-pe; ha ko’áĝa, ary 2011, oha’â Amérika Ñeha’âru’â oikóva Argentina retâme. Con la Selección Paraguaya Nelson Haedo Valdez jugó el Campeonato Mundial de Fútbol, realizado en Alemania en el año 2006; y asimismo, en el año 2010, jugó el Campeonato Mundial disputado en Sudáfrica. También, con la Selección Paraguaya jugó la Copa América realizada en Venezuela, en el año 2007; y en este año 2011 está disputando la Copa América que se realiza en la República Argentina.

Opa rire Arapygua Ñeha’âru’â oikova’ekue Sudáfrica-pe, ary 2010-pe, Nelson Haedo Valdez oho España-pe ha upépe oha’â ko’aĝaite peve Hércules CF-pe. Upépe oñepyrûkuri oha’â ára 11 jasyporundy ary 2010-pe ha omoinge mokôi jey Barcelona rehe ha omona yvýre Barza-pe, hógape: Camp Nou-pe. Luego de concluir el Campeonato Mundial de Sudáfrica, en el año 2010, Nelson Haedo Valdez fue a España donde hasta hoy juega en el Hércules CF. Allí debutó el día 11 de setiembre del año 2010, convirtiendo dos goles contra el Barcelona sellando la aplastante victoria de su equipo ante el Barza, en su propio estadio: el Camp Nou.

ooo000ooo

1.- Remoñe’êsérô: “NELSON HAEDO DIJO: YO SOY GUARANGO Y ESTOY ORGULLOSO DE ESO”; ehesakutu ko’ápe: http://dgaleanolivera.wordpress.com/nelson-haedo-yo-soy-guarango-y-estoy-orgulloso-de-eso/

ooo000ooo

2.- Ko’ápe Nelson Haedo oñe’ê Guaraníme: http://www.youtube.com/watch?v=rOanIBQQ2GA

ooo000ooo

3.- Rehechasérô “Nelson Haedo Valdez goleador con el Hércules”; ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=tF3mXRq6igg

ooo000ooo

4.- Rehendusérô purahéi ojejapova’ekue Nelson Haedo-pe; ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=c-XrM-DBk_I

No hay comentarios: