Lengua Guarani

Lengua Guarani
Ára Pyahu

lunes, 4 de noviembre de 2013

EXCURSIÓN ENFERMERÍA 2º 2ª - 2013

EXCURSIÓN ENFERMERÍA 2º 2ª - 2013

Con el objetivo de aplicar los contenidos del Programa de la CÁTEDRA DE ANTROPOLOGÍA; los estudiantes del SEGUNDO CURSO, SEGUNDA SECCIÓN, DE LA CARRERA DE ENFERMERÍA DEL INSTITUTO DR. ANDRÉS BARBERO UNA y el Profesor de dicha Cátedra, David Galeano Olivera; resolvieron efectuar un VIAJE DE ESTUDIOS el sábado 2 de noviembre de 2013. La salida se aprovechó para apreciar los elementos naturales (vegetación, animales, serranías, cursos de agua, etc) y las manifestaciones socio culturales (cultura urbana y rural; herencia social, aprendizaje de la cultura y adaptación al medio ambiente y a la sociedad; sociedad, instituciones: educativas, religiosas, económicas; el proceso de socialización, artesanía, construcciones, costumbres, etc).


El lugar de encuentro para el viaje fue el Instituto Dr. Andrés Barbero UNA, ese sábado, a las 6:00 horas; que también fue el punto de llegada a las 17:00 horas.

El recorrido incluyó las siguientes localidades: San Lorenzo, Kapiata, J. Augusto Saldívar, Ita, Jaguarón, Paraguari, Pirivevúi, Ka’akupe, Tovatî, Atyra, San Bernardino, Aregua, Kapiatâ y San Lorenzo.

       Heta mba’e porâ ohechákuri temimbo’ekuéra. Péicha, oguatákuri yno’ô jerére, táva Itápe. Ojupíkuri Jaguarô yvyty. Okaru’imíkuri Paraguarípe. Oguejýkuri ha omomorâ hikuái ychororo oîva Mbatovi, Paraguarípe. Ojupijey ambue yvyty oîva táva Tovatîme. Upépe avei ohecha ha omomorâ hikuái tembiapojegua: ñanduti, aopo’i, ta’ânga yvyra ha ambue. San Bernardino-pe katu ojesareko hikuái Ypakarai yno’ô-re ha hembe’ýpe okaru hikuái. Ipahápe, Areguá-pe, omomorâjey opaichagua tembiapojegua upépe ojejapóva; upégui ojevy hikuái táva San Lorenzo-pe, IAB rovái, oñesêhaguégui.
 

ITA
 
 
Jakare

Mokôi jakare

Karanda'y


JAGUARÓN
Jaguarón yvyty

Ijetu'u ko jejupi

Por fin!, arriba...

El cerro modificado, ahora es un campo comunal de cultivo

Disfrutando de la hermosa vista y del aire puro, en la cima del mítico cerro Jaguarón

En el oratorio

La legendaria huella de Santo Tomás

En la enorme roca que tiene millones de años

PARAGUARI

Llegada a El Estadero, Paraguari


Cerro Perô

Paso entre cerros, de Paraguari hacia Pirivevúi

Artesanía hecha de itakuruvi (canto rodado), Mbatovi, Paraguari

La ruta que pasa entre el cerro y los árboles. Paisaje natural subyugante

Y chororo

Y potî, y chororo

TOVATÎ
El Mirador, a la entrada de Tovatî
 Ambue jejupi

La hermosa Tovatî a solamente 70 kms de Asunción

En la parte más alta de El Mirador


Villa Artesanal de Tovatî, en el inicio de la Expo Tovatî

Hermosísima mesa hecha de la rueda de la carreta

Un pesebre

Obra de arte. Jesús en la sagrada cruz

Puerta con la imagen tallada de un buho

Olería 1

Olería 2

Paraguayos sin tierra, al costado del camino Tovatî a Ka'akupe

SAN BERNARDINO
Llegada a Sanber

El lago Ypakarai 1

El lago Ypakarai 2

El descanso para comer

Barriga llena... corazón contento

AREGUA

Caminando y observando las hermosas obras de los artesanos aregueños

Posando con el Cristo Redentor

Iglesia Virgen de la Candelaria, Aregua

No hay comentarios: