MBO’EHÁRA REKOKATU
Ohai: David Galeano Olivera
I
Mbo’ehára katupyry,
Tekove techapyrâ,
Marangatúgui nerenyhêva
Ndaipóringo ndeichagua.
Akóinte remba’apóva
Remoarandu tapichápe
Ijehegui oiko haĝua
Tekosâso ha vy’ápe
Ojeko’ŷre avavére ha
Itenondevévo yvy apére.
Mbo’ehára katupyry
Tekove techapyrâ
Marangatúgui nerenyhêva
Ndaipóringo ndeichagua.
II
Ne apytu’û ipyrusu
Henyhê mba’ekuaágui
Itajúgui hepyvéva
Ápe ha pépe okukúiva
Tapichakuéra apytépe
Oikóva nde rapykuéri
Nderupytyséva kuaápe.
Pukavy ha tetia’épe
Reme’ê kane’ô’ŷre
Opa mba’e reikuaáva
Nanerakate’ŷi mba’evére.
Ne apytu’û ipyrusu
Henyhê mba’ekuaágui
Itajúgui hepyvéva.
III
Ne rembiapóngo hepy,
Ndaipóri imbojojaha
Viru jepe hese ne’irâ ipu’akapa
Ko’êmíre reipykúi
Mbo’ehao rapemi
Ha upépe py’arorýpe
Rehesape’a mitâmimi
Jahechápa upe rire
Ikatupyry ha hesâi
Hekopotî ha ipyapy
Ñane retâ omongakuaa haĝua
Ne rembiapóngo hepy,
Ndaipóri imbojojaha
Viru jepe hese ne’irâ ipu’akapa.
IV
Mbo'ehára rekokatu
Mba’e porâ apoha
Ndévengo añakâity
Ha che aguyje ame’ê
Embohasáre nde po
Okaraygua ha távayguápe
Mitâva ha kakuaápe
Mboriahu ha poguasúpe
Ere’ŷre ndaikatúi.
Tupâme ajerure
Tohesape nde rape
Ha tanemyenyhê mborayhúgui
Mbo'ehára rekokatu
Mba’e porâ apoha
Ndévengo añakâity
Ha che aguyje ame’ê
¡HETA VY’APAVÊ MBO’EHÁRA!
Ver YOUTUBE, en (https://www.youtube.com/watch?v=3ky7QqJUbYM&t=54s)
Emoñe’ê DÍA DEL MAESTRO, GUARANÍME, ko’ápe (https://lenguaguarani.blogspot.com/2011/04/dia-del-maestro-guaranime.html)
Emoñe’ê DÍA DEL MAESTRO, GUARANÍME, ko’ápe (https://lenguaguarani.blogspot.com/2011/04/dia-del-maestro-guaranime.html)
24 comentarios:
Figuras literarias encontradas en ese ñe'epoty
Figuras literarias encontradas en esta poesía? Ayuda
Para la tarea de guarani de 3ro bccs jajajajajajajaj
Ñe'êporâ- Figuras literarias:
•"Marangatúgui nerenyhêva, ndaipóringo ndeichagua" (mbojojava- comparación)
•"Ijehegui oiko hağua tekosãso ha vy'ape"
(Moimba'ŷva- elipsis)
•"Reme'ê kane'õ'ŷre opa mba'e reikuaáva"
(Ñe'êmomýiva- hiperbaton)
Con amor: Luz Potter
Que grado son
Tercero
Hermoso
Octavo
Hklk
Q kk q caca jaja
Jajuajajajjajauuqu
Odio a mi maestraaaaaa
Por que
Significado de rekokatu??
Gracias
Me podes ayudar con la parte de, personificación, visual, sensorial de esta lectura por favor
Me podes ayudar con la parte de, personificación, visual, sensorial de esta lectura por favor
Me podes ayudar con la parte de, personificación, visual, sensorial de esta lectura por favor
Graciass jajaja
Significado de rekokatu
Significado de rekokatu
Significado de rekokatu
Ayuda para metafora visual sensorial personificacion
Publicar un comentario